Caractères espagnols avec clavier Windows Français

Comment réaliser les Caractères espagnols
avec un claviers français (type azerty)

SOUS WINDOWS : Maintenez la touche <Alt> à gauche de la touche espace enfoncée et tapez le chiffre
correspondant à la lettre souhaitée sur le pavé numérique :
á = alt + 160 Á = alt + 181
í = alt + 161 Í = alt + 214
ó = alt + 162 Ó = alt + 224
ú = alt + 163 Ú = alt + 233
é = accent aigu É = alt + 144
ñ = alt + 164 Ñ = alt + 165
¿ = alt + 168 ¡ = alt + 173
Relâchez la touche <Alt> : le caractère apparaît à l’écran.

– Sur les claviers d’ordinateurs portables, ces raccourcis ne peuvent être utilisés que par le biais de la touche
<Fn> + <Verr Num> afin de verrouiller le pavé numérique. Reprenez alors la procédure décrite ci-dessus.

– Sous Microsoft Office Word, vous pouvez également activer l’option choix de la <langue>. Après avoir rédigé
votre texte, sélectionnez <Espagnol [Espagne, alphabet international]>. Cela constitue un bon
exercice d’entrainement à l’orthographe espagnole ! Mais attention, ce correcteur présente des avantages
et des inconvénients, car une machine ne peut pas TOUT corriger pour la simple et bonne raison de la spécificité
des règles de l’accentuation grammaticale.

SOUS APPLE :
Il faut utiliser les raccourcis clavier suivants :
– Pour les voyelles minuscules á – í – ó – ú
alt + majuscule + 1 simultanément. Sélectionnez ensuite la voyelle à accentuer.

– Pour les voyelles majuscules Á Í Ó Ú
Comme pour les minuscules, en tapant la lettre en majuscule.

– Pour les autres caractères ñ Ñ ¡ ¿
ñ = alt + n simultanément, puis n
Ñ = alt + n simultanément puis N
¡ = alt + !
¿ = alt + maj + ?

Les commentaires sont clos.